{"id":368692,"date":"2026-09-15T22:13:40","date_gmt":"2026-09-15T22:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/veezdelivery-shipping-for-woocommerce\/"},"modified":"2026-09-19T06:01:45","modified_gmt":"2026-09-19T06:01:45","slug":"veezdelivery-shipping-for-woocommerce","status":"publish","type":"plugin","link":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/veezdelivery-shipping-for-woocommerce\/","author":23565340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"version":"2.1.0","stable_tag":"2.1.0","tested":"7.1.3","requires":"5.8","requires_php":"7.4","requires_plugins":null,"header_name":"VeezDelivery \u2013 Env\u00edos y Despachos para WooCommerce","header_author":"VeezDelivery","header_description":"Integraci\u00f3n bidireccional fiable para c\u00e1lculo de tarifas en tiempo real en el checkout, SandBox\/Test integrado, despacho automatizado de repartidores, visor de logs del sistema integrado, y conciliaci\u00f3n de entregas mediante webhook y cron.","assets_banners_color":"","last_updated":"2026-09-19 06:01:45","external_support_url":"","external_repository_url":"","donate_link":"https:\/\/veez.cl","header_plugin_uri":"https:\/\/veez.cl\/integraciones\/woocommerce","header_author_uri":"https:\/\/veez.cl","rating":0,"author_block_rating":0,"active_installs":0,"downloads":169,"num_ratings":0,"support_threads":0,"support_threads_resolved":0,"author_block_count":0,"sections":["description","installation","faq","changelog"],"tags":{"2.0.2":{"tag":"2.0.2","author":"veezdelivery","date":"2026-09-15 22:13:17","revision":3697745},"2.1.0":{"tag":"2.1.0","author":"veezdelivery","date":"2026-09-19 06:01:45","revision":3702983}},"upgrade_notice":{"2.1.0":"<p>Actualizaci\u00f3n recomendada: Enfoque 100% en espa\u00f1ol, optimizaci\u00f3n de b\u00fasqueda para Veez \/ Veez Delivery, arquitectura modular y nuevo estado &quot;Entregado&quot;.<\/p>"},"ratings":[],"assets_icons":{"icon-128x128.png":{"filename":"icon-128x128.png","revision":3697745,"resolution":"128x128","location":"assets","locale":"","width":128,"height":128},"icon-256x256.png":{"filename":"icon-256x256.png","revision":3697745,"resolution":"256x256","location":"assets","locale":"","width":256,"height":256}},"assets_banners":[],"assets_blueprints":{},"all_blocks":[],"tagged_versions":["2.0.2","2.1.0"],"block_files":[],"assets_screenshots":[],"screenshots":{"1":"Configuraci\u00f3n global de la integraci\u00f3n con credenciales de API, selector Sandbox y visor de logs del sistema.","2":"Configuraci\u00f3n de zona de env\u00edo con selecci\u00f3n de bodega de origen y tipos de veh\u00edculo habilitados.","3":"Validaci\u00f3n en tiempo real del RUT chileno en el checkout y cotizaci\u00f3n de env\u00edo express.","4":"Interfaz de seguimiento para el cliente con enlace al mapa GPS en vivo y C\u00f3digo PIN de Entrega."}},"plugin_section":[],"plugin_tags":[281540,15424,281541,281543,281542],"plugin_category":[45],"plugin_contributors":[280959],"plugin_business_model":[],"class_list":["post-368692","plugin","type-plugin","status-publish","hentry","plugin_tags-despachos","plugin_tags-envios","plugin_tags-veez","plugin_tags-veez-delivery","plugin_tags-veezdelivery","plugin_category-ecommerce","plugin_contributors-veezdelivery","plugin_committers-veezdelivery"],"banners":[],"icons":{"svg":false,"icon":"https:\/\/ps.w.org\/veezdelivery-shipping-for-woocommerce\/assets\/icon-128x128.png?rev=3697745","icon_2x":"https:\/\/ps.w.org\/veezdelivery-shipping-for-woocommerce\/assets\/icon-256x256.png?rev=3697745","generated":false},"screenshots":[],"raw_content":"<!--section=description-->\n<p><strong>VeezDelivery<\/strong> (tambi\u00e9n conocido como <strong>Veez<\/strong> o <strong>Veez Delivery<\/strong>) es el plugin oficial de log\u00edstica express, env\u00edos y despachos automatizados con c\u00e1lculo de tarifas en tiempo real para WooCommerce en Chile y Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n\n<p>Con <strong>Veez<\/strong> (<strong>VeezDelivery<\/strong>), conecta tu tienda online directamente con la red de repartidores y conductores m\u00e1s r\u00e1pida. Optimiza tus conversiones calculando tarifas din\u00e1micas en tiempo real en el checkout seg\u00fan peso y distancia, automatiza el despacho de paquetes al confirmar el pago, valida el RUT chileno con algoritmo M\u00f3dulo 11 (compatible con Checkout Cl\u00e1sico y Bloques Gutenberg), y brinda a tus clientes seguimiento GPS en tiempo real y c\u00f3digo PIN de entrega segura.<\/p>\n\n<h3>Caracter\u00edsticas Principales<\/h3>\n\n<ul>\n<li><strong>Cotizaci\u00f3n de Tarifas en Tiempo Real<\/strong>: Calcula el valor del env\u00edo y tiempos de entrega estimados en el checkout seg\u00fan la ubicaci\u00f3n de tu bodega de despacho y la direcci\u00f3n del cliente.<\/li>\n<li><strong>Despacho Autom\u00e1tico de Repartidores<\/strong>: Emite solicitudes de despacho autom\u00e1ticas a la flota de Veez \/ VeezDelivery cuando un pedido entra al estado configurado (ej: Procesando o Pagado).<\/li>\n<li><strong>Validaci\u00f3n de RUT Chileno (M\u00f3dulo 11)<\/strong>: Formateo autom\u00e1tico (con puntos y guion) y verificaci\u00f3n matem\u00e1tica del RUT compatible de forma nativa con el Checkout Cl\u00e1sico y Bloques Gutenberg (React 18).<\/li>\n<li><strong>Compatibilidad Total con HPOS<\/strong>: Soporte oficial y declarado para el almacenamiento de pedidos de alto rendimiento de WooCommerce (High-Performance Order Storage).<\/li>\n<li><strong>C\u00f3digo PIN de Entrega Segura<\/strong>: Genera un c\u00f3digo PIN de verificaci\u00f3n \u00fanico para cada despacho para una entrega verificada sin fraudes ni suplantaciones.<\/li>\n<li><strong>Seguimiento GPS en Vivo<\/strong>: Inserta enlaces interactivos de rastreo en tiempo real en los detalles de compra y notificaciones por correo para que el cliente siga la ruta del repartidor en el mapa.<\/li>\n<li><strong>Modo Pruebas \/ Sandbox Integrado<\/strong>: Realiza simulaciones completas de cotizaci\u00f3n y compras de prueba sin incurrir en costos de env\u00edo ni notificar a repartidores reales.<\/li>\n<li><strong>Visor de Logs del Sistema<\/strong>: Monitorea peticiones a la API, eventos de webhooks y sincronizaciones de pedidos directamente desde el panel de administraci\u00f3n de WooCommerce.<\/li>\n<li><strong>Sincronizaci\u00f3n Bidireccional Segura<\/strong>: Actualizaci\u00f3n inmediata de estados de entrega mediante Webhooks REST cifrados y conciliaci\u00f3n autom\u00e1tica en segundo plano cada 30 minutos v\u00eda WP-Cron.<\/li>\n<li><strong>Nuevo Estado de Pedido \"Entregado\"<\/strong>: Registra el estado nativo <code>wc-delivered<\/code> en WooCommerce para marcar autom\u00e1ticamente las \u00f3rdenes completadas con \u00e9xito por el conductor.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Idiomas y Localizaci\u00f3n Nativa para Chile (es_CL)<\/h3>\n\n<p>El plugin incluye soporte nativo completo de traducci\u00f3n e internacionalizaci\u00f3n:\n* <strong>Espa\u00f1ol de Chile (<code>es_CL<\/code>)<\/strong>: Dise\u00f1ado especialmente para el comercio electr\u00f3nico en Chile con terminolog\u00eda local (RUT con validaci\u00f3n M\u00f3dulo 11, comunas y regiones chilenas, bodegas f\u00edsicas de despacho, chofer\/repartidor y c\u00f3digo PIN de entrega).\n* <strong>Espa\u00f1ol est\u00e1ndar (<code>es_ES<\/code>)<\/strong>: Para tiendas y administradores de habla hispana en general.\n* <strong>Ingl\u00e9s (<code>en_US<\/code>)<\/strong>: Para tiendas y desarrolladores internacionales.<\/p>\n\n\n\n<h3>English Summary (Resumen en Ingl\u00e9s)<\/h3>\n\n<p><strong>VeezDelivery<\/strong> (also known as <strong>Veez<\/strong> or <strong>Veez Delivery<\/strong>) is the official express shipping and on-demand courier dispatch plugin for WooCommerce in Chile. It calculates real-time shipping rates at checkout, validates Chilean RUT with the Modulo 11 algorithm, automates courier dispatch upon payment confirmation, provides live GPS tracking, and generates unique Delivery PIN codes for secure parcel handover. HPOS compatible and includes sandbox mode for testing. Full native support for Chilean Spanish (<code>es_CL<\/code>).<\/p>\n\n<h3>Declaraci\u00f3n de Servicios Externos<\/h3>\n\n<p>Este plugin se comunica directamente con la plataforma log\u00edstica en la nube de Veez \/ VeezDelivery (https:\/\/veez.cl) mediante endpoints REST seguros (https:\/\/api.veez.cl\/api\/v1) para cotizar tarifas en tiempo real, geocodificar direcciones y solicitar repartidores autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n<p><strong>Datos transmitidos a Veez \/ VeezDelivery:<\/strong>\n* Direcci\u00f3n de destino, comuna\/ciudad, regi\u00f3n y coordenadas para c\u00e1lculo de ruta y tarifa.\n* Peso total del carrito, dimensiones y detalle de productos para validar l\u00edmites de carga de los veh\u00edculos.\n* Nombre del destinatario, tel\u00e9fono de contacto y RUT para verificaci\u00f3n de entrega.\n* Direcci\u00f3n de origen (bodega f\u00edsica de la tienda) y n\u00famero de referencia del pedido WooCommerce.<\/p>\n\n<p><strong>Datos recibidos desde Veez \/ VeezDelivery:<\/strong>\n* Servicios de env\u00edo disponibles, tarifas din\u00e1micas y tiempos estimados de entrega.\n* Asignaci\u00f3n de conductor, detalles del veh\u00edculo, cambios de estado y enlace de seguimiento GPS en vivo.\n* C\u00f3digo PIN de entrega de seguridad para validar la recepci\u00f3n conforme.<\/p>\n\n<p><strong>T\u00e9rminos de servicio y privacidad:<\/strong>\n* <a href=\"https:\/\/veez.cl\/terminos\">T\u00e9rminos del Servicio<\/a>\n* <a href=\"https:\/\/veez.cl\/privacidad\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a><\/p>\n\n<!--section=installation-->\n<ol>\n<li>Sube la carpeta <code>veezdelivery-shipping-for-woocommerce<\/code> al directorio <code>\/wp-content\/plugins\/<\/code> de tu sitio WordPress, o instala directamente el archivo <code>.zip<\/code> desde <strong>Plugins<\/strong> &gt; <strong>A\u00f1adir nuevo<\/strong> &gt; <strong>Subir plugin<\/strong>.<\/li>\n<li>Activa el plugin a trav\u00e9s del men\u00fa <strong>Plugins<\/strong> en WordPress.<\/li>\n<li>Ve a <strong>WooCommerce<\/strong> &gt; <strong>Ajustes<\/strong> &gt; <strong>Integraci\u00f3n<\/strong> &gt; <strong>VeezDelivery<\/strong>.<\/li>\n<li>Introduce tu clave API de Producci\u00f3n y\/o Sandbox obtenida desde el panel de comercio de Veez \/ VeezDelivery (https:\/\/veez.cl).<\/li>\n<li>Dir\u00edgete a <strong>WooCommerce<\/strong> &gt; <strong>Ajustes<\/strong> &gt; <strong>Env\u00edo<\/strong> &gt; <strong>Zonas de env\u00edo<\/strong>, a\u00f1ade o edita una zona e incorpora el m\u00e9todo de env\u00edo <strong>VeezDelivery \u2013 Env\u00edos Express<\/strong>.<\/li>\n<li>Selecciona la bodega f\u00edsica de despacho correspondiente y guarda los cambios.<\/li>\n<\/ol>\n\n<!--section=faq-->\n<dl>\n<dt id=\"%C2%BFqu%C3%A9%20es%20veez%20%2F%20veezdelivery%3F\"><h3>\u00bfQu\u00e9 es Veez \/ VeezDelivery?<\/h3><\/dt>\n<dd><p>Veez (VeezDelivery) es una plataforma tecnol\u00f3gica de log\u00edstica express y delivery en Chile que permite realizar env\u00edos inmediatos y programados para tiendas de comercio electr\u00f3nico, conectando comercios con una flota distribuida de repartidores.<\/p><\/dd>\n<dt id=\"%C2%BFc%C3%B3mo%20buscar%20e%20instalar%20veez%20en%20wordpress%3F\"><h3>\u00bfC\u00f3mo buscar e instalar Veez en WordPress?<\/h3><\/dt>\n<dd><p>Puedes encontrar el plugin buscando <strong>veez<\/strong>, <strong>veez delivery<\/strong> o <strong>veezdelivery<\/strong> en el buscador de plugins de tu panel de WordPress (<strong>Plugins<\/strong> &gt; <strong>A\u00f1adir nuevo<\/strong>) o en el directorio de WordPress.org.<\/p><\/dd>\n<dt id=\"%C2%BFel%20plugin%20est%C3%A1%20traducido%20a%20espa%C3%B1ol%20de%20chile%20%28es_cl%29%3F\"><h3>\u00bfEl plugin est\u00e1 traducido a Espa\u00f1ol de Chile (es_CL)?<\/h3><\/dt>\n<dd><p>S\u00ed, 100%. El plugin incluye los archivos de traducci\u00f3n oficiales compilados <code>languages\/veezdelivery-shipping-for-woocommerce-es_CL.mo<\/code> y <code>veezdelivery-shipping-for-woocommerce-es_CL.po<\/code>. Al instalar el plugin en cualquier tienda WooCommerce configurada en Espa\u00f1ol de Chile (<code>es_CL<\/code>), toda la interfaz de administraci\u00f3n, ajustes de bodega, estados de despacho, notas de pedido y campos de checkout se mostrar\u00e1n autom\u00e1ticamente en espa\u00f1ol chileno.<\/p><\/dd>\n<dt id=\"%C2%BFc%C3%B3mo%20obtengo%20mis%20credenciales%20de%20api%20de%20veez%3F\"><h3>\u00bfC\u00f3mo obtengo mis credenciales de API de Veez?<\/h3><\/dt>\n<dd><p>Puedes generar tus claves API (Producci\u00f3n y Sandbox) directamente desde tu panel de comercio en https:\/\/veez.cl en la secci\u00f3n de integraciones y desarrolladores.<\/p><\/dd>\n<dt id=\"%C2%BFc%C3%B3mo%20se%20calculan%20las%20tarifas%20en%20tiempo%20real%3F\"><h3>\u00bfC\u00f3mo se calculan las tarifas en tiempo real?<\/h3><\/dt>\n<dd><p>Al momento en que el cliente ingresa su direcci\u00f3n en el checkout, el plugin env\u00eda el peso de los productos y la distancia desde tu bodega de despacho a los servidores de Veez, devolviendo de inmediato las opciones de transporte disponibles y su costo exacto.<\/p><\/dd>\n<dt id=\"%C2%BFfunciona%20la%20validaci%C3%B3n%20de%20rut%20chileno%20con%20bloques%20gutenberg%3F\"><h3>\u00bfFunciona la validaci\u00f3n de RUT chileno con bloques Gutenberg?<\/h3><\/dt>\n<dd><p>S\u00ed. El validador incluye compatibilidad nativa con React 18 y el sistema de eventos del Checkout de Bloques de WooCommerce, formateando autom\u00e1ticamente con puntos y guion y validando el d\u00edgito verificador mediante el algoritmo M\u00f3dulo 11.<\/p><\/dd>\n<dt id=\"%C2%BFes%20compatible%20con%20woocommerce%20hpos%3F\"><h3>\u00bfEs compatible con WooCommerce HPOS?<\/h3><\/dt>\n<dd><p>S\u00ed. El plugin cuenta con compatibilidad oficial declarada para las tablas de pedidos de alto rendimiento (HPOS) de WooCommerce.<\/p><\/dd>\n<dt id=\"%C2%BFqu%C3%A9%20es%20el%20c%C3%B3digo%20pin%20de%20entrega%3F\"><h3>\u00bfQu\u00e9 es el C\u00f3digo PIN de Entrega?<\/h3><\/dt>\n<dd><p>Es un c\u00f3digo de seguridad \u00fanico generado al momento del despacho. El cliente lo visualiza en su comprobante y correos de compra, y debe entreg\u00e1rselo al repartidor al recibir el paquete para verificar la entrega conforme.<\/p><\/dd>\n<dt id=\"%C2%BFc%C3%B3mo%20funciona%20el%20modo%20sandbox%20%2F%20pruebas%3F\"><h3>\u00bfC\u00f3mo funciona el Modo Sandbox \/ Pruebas?<\/h3><\/dt>\n<dd><p>Al activar el Modo Test en los ajustes de integraci\u00f3n, el plugin utiliza la API Sandbox de Veez. Esto permite probar cotizaciones en el carrito y simular compras completas sin generar cargos reales ni notificar a conductores en calle.<\/p><\/dd>\n\n<\/dl>\n\n<!--section=changelog-->\n<h4>2.1.0<\/h4>\n\n<ul>\n<li>Idioma y Enfoque: Documentaci\u00f3n y textos 100% enfocados en espa\u00f1ol para Chile y Latinoam\u00e9rica, con optimizaci\u00f3n SEO para b\u00fasquedas de \"veez\", \"veez delivery\" y \"veezdelivery\".<\/li>\n<li>Cat\u00e1logos de Traducci\u00f3n: Soporte Gettext completo para Espa\u00f1ol de Chile (<code>es_CL<\/code>), Espa\u00f1ol est\u00e1ndar (<code>es_ES<\/code>) e Ingl\u00e9s (<code>en_US<\/code>).<\/li>\n<li>Arquitectura Modular: Modularizaci\u00f3n del n\u00facleo del plugin en servicios desacoplados y traits especializados para m\u00e1ximo rendimiento y estabilidad.<\/li>\n<li>Despacho Autom\u00e1tico: Emisi\u00f3n de solicitudes desacoplada en <code>VeezDelivery_Order_Dispatcher<\/code>.<\/li>\n<li>Estado de Pedido: Registro y transici\u00f3n nativa al nuevo estado personalizado \"Entregado\" (<code>wc-delivered<\/code>).<\/li>\n<li>Est\u00e1ndares: Compatibilidad total con HPOS y est\u00e1ndares oficiales de desarrollo de WordPress.org.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>2.0.2<\/h4>\n\n<ul>\n<li>HPOS: Compatibilidad oficial declarada con High-Performance Order Storage de WooCommerce.<\/li>\n<li>Seguridad: Verificaci\u00f3n estricta de capacidades (<code>manage_woocommerce<\/code>) en la gesti\u00f3n de logs.<\/li>\n<li>Terminolog\u00eda: Unificaci\u00f3n del t\u00e9rmino \"C\u00f3digo PIN de Entrega\" en comprobantes, notas y correos.<\/li>\n<li>Optimizaci\u00f3n: Versionado din\u00e1mico de scripts para control de cach\u00e9 en navegadores.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>2.0.1<\/h4>\n\n<ul>\n<li>Validaci\u00f3n de RUT chileno (M\u00f3dulo 11) en tiempo real para Checkout Cl\u00e1sico y Bloques Gutenberg.<\/li>\n<li>Persistencia de bodegas f\u00edsicas de origen por cada zona de env\u00edo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>2.0.0<\/h4>\n\n<ul>\n<li>Lanzamiento inicial p\u00fablico con c\u00e1lculo de tarifas en tiempo real, despacho autom\u00e1tico y webhooks bidireccionales.<\/li>\n<\/ul>","raw_excerpt":"Veez (Veez Delivery \/ VeezDelivery): Env\u00edos y despachos express en Chile con tarifas en tiempo real, validaci\u00f3n de RUT y seguimiento GPS.","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/plugin\/368692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/plugin"}],"about":[{"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/types\/plugin"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=368692"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wporg\/v1\/users\/veezdelivery"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=368692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"plugin_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/plugin_section?post=368692"},{"taxonomy":"plugin_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/plugin_tags?post=368692"},{"taxonomy":"plugin_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/plugin_category?post=368692"},{"taxonomy":"plugin_contributors","embeddable":true,"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/plugin_contributors?post=368692"},{"taxonomy":"plugin_business_model","embeddable":true,"href":"https:\/\/vec.wordpress.org\/plugins\/wp-json\/wp\/v2\/plugin_business_model?post=368692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}